As I have the engine box model I can guide you for that situation.
On the deck below the footrest at the helm is a removable deck panel which is screwed down and may have sealant around its perimeter. Once removed you should see the hot water tank forward and holding tank aft. Follow the hose leading from the top of the holding tank up and out to the vent. Remove a section of the hose the same length as the filter and insert the barbs from each end of the filter and secure using hose clamps. I removed the bottom from a couple of foam drink koozies and slid them over the filter 1st, this prevents any loose vibration noise from the filter rubbing against the gunnels. My vent hose was 5/8".
Happy to snap pics if you would like. And if you haven't learned by now ... being a contortionist helps!
